Séance du Groupe de Travail sur les « Migrations Lusophones»

1 décembre 2016
URMIS (Paris), 15h-17h, Salle 668

‘L’Orient’ des Portugais est devenue ‘l’Occident des Chinois’: le patrimoine portugais dans la construction de l’identité du territoire de Macao
Filomena Silvano (FCSh-UNL/CRIA)

URMIS
Bât. Olympe de Gouges,
8 Place Paul Ricœur, 75013 Paris
75013 Paris

Séance du Groupe de Travail sur les « Migrations Lusophones»

27 Mai 2016
URMIS (Paris), 10h-18h, Salle 870

Réflexion autour du projet de Groupe de Travail

10h-12h30 : Séance de discussion collective :

1 – Les nouveaux flux migratoires ‘lusophones’ en France: quels défis pour les chercheurs?
2 – Activités futures du Groupe : 2016/2017

 12h30-14h00 – Déjeuner

14h00-17h30 – Présentations de projets de recherche :

Cristina Clímaco (Univ. Paris 8) – « Les Portugais en France dans l’entre-guerres »
Maria-Benedita Basto (Univ. Paris Sorbonne, CRIMIC/IMAF) – « Émigration et guerre coloniale: archives et mémoires des déserteurs en France »
Jorge Candeias (URMIS) – « Portugais à Paris – enquête sur les bars portugais et sur l’associativisme portugais »
Sónia Ferreira (CRIA/URMIS) – « La ‘lusophonie’ et les ‘médias portugais’ en France : la construction d’une supra communauté imaginée ? »

17h30-18h00 – Conclusion

 

URMIS
Bât. Olympe de Gouges,
8 Place Paul Ricœur, 75013 Paris
75013 Paris

Groupe de Travail sur les Migrations Lusophones

24 Mars 2016
URMIS (Paris),  14h-17h

Affiche_Migrations Lusophones-24 mars

« La « diaspora portugaise » : des récits qui relient ce que la vie a séparé »
Filomena Silvano (Faculté de Sciences Sociales de Lisbonne / CRIA)

Résumé: Cette communication présente quelques résultats d’une ethnographie réalisée au Brésil avec trois familles portugaises dont le parcours de vie transnationale est passé par le Portugal, le Mozambique et le Brésil. Dans leurs constructions identitaires les membres des familles convoquent, de façons plus ou moins explicites, l’idée de « diaspora portugaise», qui apparaît comme une construction culturelle de compromis, qui leur permet de dépasser quelques-unes des ruptures spatiales, sociales, culturelles et émotionnelles présentes dans leurs histoires de vie.

 

« Construction et identification d’une filière migratoire entre le Portugal et le Brésil au tournant du XXe siècle »
Sylvain Souchaud (IRD/URMIS – Univ. Paris-Diderot)

Résumé: La fin du XIX au Brésil est un tournant historique dans le domaine économique et migratoire. L’économie de plantation abandonne le régime esclavagiste et adopte le salariat. Grâce à une ambitieuse politique migratoire, une main-d’œuvre étrangère est mobilisée pour travailler dans les plantations de café de l’intérieur de l’Etat de São Paulo, tandis que les progrès techniques dans les transports terrestre et maritime facilitent la circulation de la production et font exploser la demande internationale. Le système caféier stimule alors une croissance urbaine inédite, comme à São Paulo et à Rio de Janeiro, où les bases de l’industrialisation sont jetées.

Dans cette présentation, nous nous intéresserons aux conséquences de ces changements économiques, démographiques et géographiques sur le flux migratoire portugais au Brésil, pour envisager comment se redéfinit la place de l’immigration portugaise dans la société brésilienne. Nous insisterons sur la façon dont s’organise la filière migratoire, des plantations de café du plateau de São Paulo aux faubourgs de Rio de Janeiro et de São Paulo ; de l’agriculture à l’industrie et au commerce urbain.

 

Salle 870
Bât. Olympe de Gouges,
8 Place Paul Ricœur
75013 Paris

Prochaine séance: 27 Mai

Les sauveurs de sainte Solange. Les Portugais en Berry, par Guillaume Étienne

Présentation: Dans les années 1960, nombreux sont les Portugais qui émigrent vers la France, fuyant le régime de Salazar, les guerres coloniales et la pauvreté. Ceux qui s’installent dans le Berry ne tardent pas à partici- per à un pèlerinage catholique annuel, celui de Sainte-Solange (Cher), où une place particulière leur est faite. Entre fête religieuse et fête villageoise, cet événement devient au fil des années un grand rassem- blement de la « communauté portugaise » locale qui participe désormais à son organisation. De nos jours, le pèlerinage est décrit comme franco-portugais, sinon portugais. Comment la présence portugaise trouve-t-elle place lors de cet événement et comment cette place a-t-elle été négociée depuis plus de 50 ans ? L’étude de cette célébration montre de quelle façon les nouveaux-venus ont pu redyna- miser une fête locale qui s’annonçait en déclin, mais aussi comment les appartenances y sont redéfi- nies, entre les références au Portugal, à la France et à la société berrichonne, tout comme à la religion. À travers ce culte, c’est aussi l’attention portée par l’Église catholique aux migrants qui est révélée. La place donnée aux Portugais à Sainte-Solange illustre en effet les politiques et les pratiques d’accueil mises en place dans un double mouvement : celui de donner une place à tous au sein de l’Église, tout en préservant une culture supposée originelle.

Les sauveurs de sainte Solange. Les Portugais en Berry
Guillaume Étienne
Presses Universitaires François-Rabelais
http://pufr-editions.fr/livre/sauveurs-sainte-solange

Séance du Groupe de Travail sur les Migrations Lusophones

12 Février 2015
URMIS (Paris), 14h-17h, Salle 670

Monde « lusophone », retours sur un concept

Imperial Migrations

Michel Cahen et Eric Morier-Genoud présentent leur ouvrage : « Imperial Migrations, Colonial Communities and Diaspora in the Portuguese World », Palgrave Macmillan, 2012. (http://www.palgrave.com/us/book/9780230353695)

URMIS
Bât. Olympe de Gouges,
8 rue A. Einstein
75013 Paris

 

Prochaines séances: 24 Mars et 27 Mai